(SeaPRwire) –   يقوم شرطة متروبوليتان بالتحقيق في جرائم الاحتيال المحتملة والإنكار المحتمل وتشويه مجرى العدالة المتصلة بفضيحة استمرت لسنوات أدت فيها مكتب البريد البريطاني إلى إدانة موظفيه ظلما بسبب أخطاء في البرمجيات.

افتتحت الشرطة تحقيقا في يناير 2020 حول قضايا تتعلق بـ Horizon IT، وهو اسم الشركة وبرمجياتها، ومكتب البريد بناء على إحالة من مدير المقاضاات العامة.

تتعلق الجرائم المحتملة بالتحقيقات والملاحقات القضائية التي نفذها مكتب البريد، على سبيل المثال الأموال التي استردها من مديري الفروع نتيجة للإدانات أو الإجراءات المدنية للمكتب. استجوب شخصان في التحقيق اعتبارا من يوم السبت.

تواصلت TIME مع مكتب البريد للحصول على تعليق.

أدت الفضيحة إلى اتهام مئات مديري الفروع ظلما بعد أن أظهرت البرمجيات اختلافات في مالية مكتب البريد، ووصفها مجلس إعادة النظر في القضايا الجنائية بأنها “أكبر قضية واسعة النطاق للإدانات الخاطئة رأتها أبدا وتمثل سلسلة واحدة من أكبر الإدانات الخاطئة في التاريخ القانوني البريطاني”.

هنا ما تحتاج معرفته.

ما هي فضيحة مكتب البريد المتعلقة بنظام IT Horizon؟

بدأت شركة التكنولوجيا اليابانية Fujitsu Services تشغيل خدمات البرمجيات المالية لنظام Horizon IT لصالح مكتب البريد في عام 1999. أبلغ الموظفون عن مشاكل مع البرمجيات منذ البداية، لكن مكتب البريد تجاهل مخاوفهم أو قال إن المشاكل كانت بسبب مديري الفروع الفرديين.

قال مجلس إعادة النظر في القضايا الجنائية، الذي أعاد النظر في الإدانات الخاطئة، إن “نظام Horizon كان لديه أخطاء كبيرة محتملة يمكن أن تسببها النظام في إبلاغ خاطئ، في بعض الأحيان تتضمن مبالغ كبيرة كان من الصعب على مديري الفروع التحدي منها لعدم قدرتهم على الوصول إلى معلومات عن البرمجيات للقيام بذلك”.

نتيجة لذلك، بين عامي 1999 و2015، تم اتهام أكثر من 700 مدير فروع ظلما مما أدى إلى ملاحقات قضائية وإدانات جنائية وفي بعض الحالات سجن، وأمرت الضحايا المدانون بدفع أموال لمكتب البريد عن الأموال المزعومة التي سرقوها، مما أدى في بعض الحالات إلى الإفلاس والدمار المالي. وقال الضحايا وعائلاتهم إن الإدانات الخاطئة ساهمت في الإدمان والأمراض والانتحارات.

كشفت تحقيقات لاحقة عن أخطاء في برمجيات Horizon التي تسببت في إظهار مبالغ نقدية خاطئة في فرع لمكتب البريد في عام 2009، وهو نفس العام الذي تشكلت فيه تحالف العدالة لمديري الفروع للقتال من أجل العدالة.

في عام 2016، رفع مديرو الفروع إجراءات قضائية مدنية ضد مكتب البريد، والتي انضم إليها أكثر من 500 موظف. وفاز المجموعة في محكمة الاستئناف في عام 2019 ووافق مكتب البريد على دفع تعويضات.

اعتبارا من ديسمبر، دفعت الحكومة 124.7 مليون جنيه إسترليني (158.6 مليون دولار أمريكي) في تعويضات للمدانين ظلما. وعدد الأفراد الذين تم رفع إداناتهم وتلقوا تعويضات كاملة ونهائية هو 25 شخصا.

في سبتمبر، أعلنت أنها سترفع تعويضاتها إلى 600،000 جنيه إسترليني (763،500 دولار أمريكي) لكل ضحية. تم تقديم عروض لجميع مديري وموظفي الفروع السابقين والحاليين الـ 2417 تحت .

ما هو المسلسل التلفزيوني وتأثيره؟

عرض المسلسل التلفزيوني، الذي يلعب فيه توبي جونز دور المدير السابق ألان باتس، القضية في محكمة الاستئناف، من 1 إلى 4 يناير. بعد عرض المسلسل القصير، تقدم 50 ضحية جديدة محتملة، قال نيل هودغل، المحامي نيابة عن المدعين، لهيئة الإذاعة البريطانية.

قال الرئيس التنفيذي لمكتب البريد نيك ريد إنه يأمل أن يشجع المسلسل التلفزيوني “أي شخص متضرر لم يتقدم بعد على طلب التعويض والتعويض الذي يستحقونه”.

لقد زاد المسلسل التلفزيوني من التعاطف العام مع الضحايا فضلا عن المطالبة بالمساءلة.

من تحمل مسؤولية؟

لم يتم مساءلة أحد من مكتب البريد أو Fujitsu حتى العام الماضي.

في عام 2019، حكمت المحكمة العليا بأن نظام Horizon الأصلي كان قد واجه عددا من الأخطاء والأعطال. عند إصدار حكمه، قال القاضي إنه سيعبر عن “مخاوفه الخطيرة” بشأن القضية إلى مدير المقاضاات العامة. أحال مدير المقاضاات العامة رسالة القاضي فريزر إلى الشرطة، المسؤولة عن التحقيق في الجرائم المحتملة.

تم إطلاق تحقيق رسمي منذ عام 2020 بقيادة القاضي المتقاعد من المحكمة العليا سير وين ويليامز. وتخبر شرطة متروبوليتان TIME أن تحقيقها “ينظر في أفعال الأفراد المتصلين بـ Fujitsu ومكتب البريد” وأنها “طرف مهتم في التحقيق العام وتراقب وتجمع الأدلة التي يسمعها”.

بعد حكم المحكمة العليا، قالت الرئيسة التنفيذية لمكتب البريد بولا فينيلز في بيان إنها “آسفة حقا عن المعاناة التي تسببت فيها”. تنحت في نفس العام من منصبها كقائدة لرتبة الإمبراطورية البريطانية. اعتبارا من يوم السبت، وقع أكثر من 700،000 شخص على عريضة لسحب وسام فينيلز – مقارنة بـ 1000 موقع قبل عرض المسلسل التلفزيوني.

منذ الفضيحة، أجرت الحكومة تغييرات على مكتب البريد.

يتم توفير المقال من قبل مزود محتوى خارجي. لا تقدم SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) أي ضمانات أو تصريحات فيما يتعلق بذلك.

القطاعات: العنوان الرئيسي، الأخبار اليومية

يوفر SeaPRwire تداول بيانات صحفية في الوقت الفعلي للشركات والمؤسسات، مع الوصول إلى أكثر من 6500 متجر إعلامي و 86000 محرر وصحفي، و3.5 مليون سطح مكتب احترافي في 90 دولة. يدعم SeaPRwire توزيع البيانات الصحفية باللغات الإنجليزية والكورية واليابانية والعربية والصينية المبسطة والصينية التقليدية والفيتنامية والتايلندية والإندونيسية والملايو والألمانية والروسية والفرنسية والإسبانية والبرتغالية ولغات أخرى.