(SeaPRwire) – لسنوات، لم تحتفل جوان تشين بالعام القمري الجديد بطريقة تقليدية، حيث حدّت من زياراتها للأقارب قدر الإمكان. بصفتها سنغافورية من المثليات، غالبًا ما جلبت إليها إحدى أهم العطلات في البلاد أسئلة لاذعة وأحكامًا غير مرغوب فيها من العائلة الممتدة.
الآن، بصفتها مديرة مركز منظمة مجتمع LGBTQ+ تسمى ، تريد تشين إنشاء مساحة آمنة للآخرين للاحتفال بالعام الجديد، الذي يبدأ في 29 يناير من هذا العام ويمتد رسميًا لمدة ثلاثة أيام. سيقام في اليوم الأول ويدعو الحضور لصنع الزلابية، وتناول الهوتبوت، ورمي لوهاي – وهي تقاليد شائعة في العام الجديد.
يتمحور الكثير من العطلة حول العائلة والتقاليد، مع عشاء لم شمل يجمع العائلة الممتدة الذي يُقام عادةً عشية اليوم الأول، والأيام الثلاثة التالية التي تشمل عادةً زيارات إلى منازل الأقارب والأصدقاء. ولكن حتى مع دخول تايلاند التاريخ الأسبوع الماضي لتصبح أول دولة في جنوب شرق آسيا والثالثة في آسيا (بعد تايوان ونيبال) التي تُشرّع زواج المثليين، لا يزال العديد من الأشخاص المثليين في شرق وجنوب شرق آسيا يكافحون مع المجتمعات المحافظة إلى حد كبير والأسر التقليدية – وهي ديناميكية غالبًا ما تصل إلى ذروتها خلال فترات العطلات.
لكن الأشخاص المثليين في جميع أنحاء آسيا يجدون طرقًا جديدة لاحتضان العطلة بدلاً من الخوف منها. وجد البعض ملاذًا في حفلات الرقص السحري من إلى ؛ يلجأ آخرون إلى برنامج إذاعي مقره فيتنام، أو يحضرون فعاليات سرية. ويُعدّ حدث Proud Spaces الذي تقيمه تشين رائدًا لمساحة عامة بديلة لمجتمع LGBTQ+ للاحتفال بالعام الجديد بطريقة تقليدية.
تقول تشين لـ TIME: “في النهاية، الأمر يتعلق بالعائلة. نريد من الناس أن يأتون مع عائلتهم المختارة. نريد من الناس أن يأتون ويصنعوا صداقات جديدة، وربما يصبحون عائلة مختارة. إنه مجرد وجود هذا البديل للأشخاص المثليين”.
التوجه نحو التقاليد والابتعاد عنها
تذكر كيت هونغ، وهي فنانة وصانعة أفلام في الأربعينيات من عمرها من هونغ كونغ، كيف قبل أن يعلن عن ميوله الجنسية كرجل مثلي في التسعينيات، جعلته بعض جوانب التقاليد العائلية يشعر بأنه عليه إخفاء هويته. على سبيل المثال، طلبت منه والدته صورة له مع فتاة حتى تتمكن من إظهارها للأقارب عندما يسألون عما إذا كان يواعد أي شخص. بعد إعلانه عن ميوله، شعرت هونغ أن مجرد وجوده على طاولة عشاء لم الشمل جعل الآخرين يصمتون.
حتى بعد عقود، يعيش في لندن ويتزوج من شريكه، تقول هونغ إنها تشعر بالتوتر عندما تعود إلى هونغ كونغ. تقول هونغ لـ TIME: “أشك في أنني سأمسك بيد شريكي عندما نكون في هونغ كونغ”. لكن على مدار السنوات القليلة الماضية، وجدت هونغ نفسها تستخدم التقاليد الصينية لتصبح أكثر انفتاحًا بشأن هويتها. على سبيل المثال، قررت للأطفال وأقارب الأصدقاء في هونغ كونغ – وهي ممارسة يتبعها المتزوجون – لتأكيد علاقتها بزوجها علنًا.
هذا العام، تقيم هونغ احتفالًا صغيرًا مع عائلتها المباشرة، بما في ذلك زوجها، الذين يعيشون أو يزورونها في لندن.
الاحتفال مع “العائلة المختارة”
ستكون كوه آن تينغ، التي افتتحت مطبعة ومكتبة صغيرة للمثليين في سنغافورة العام الماضي، من بين الحضور في فعالية تشين. تقول كوه لـ TIME إن الفعالية فرصة لها للاحتفال بحرية، دون الحاجة إلى إخفاء أجزاء من نفسها. تقول إن العديد من المثليين في سنغافورة قد يشعرون بأنهم لا يستطيعون اصطحاب شركائهم إلى احتفالات عائلية، ولكن في فعالية كهذه، يمكنك الاحتفال مع “عائلتك المختارة”. غدًا، ستأتي كوه بصديقتها.
وفقًا لتشين، سيتراوح الحضور من أشخاص يريدون راحة من أسئلة الأقارب إلى أشخاص يبحثون عن مجتمع. ومن المتوقع أن يكون حوالي نصفهم من المغتربين الذين ليس لديهم خيار العودة إلى ديارهم للاحتفال.
يخطط سيث هو لعشاء خاص به مع الأصدقاء بالإضافة إلى حضور فعاليات عائلية في هذا العام القمري الجديد. لم يسمع عن فعالية Proud Spaces من قبل، لكنه يعتقد أنها تبدو ممتعة وتلبي حاجة داخل مجتمع المثليين في سنغافورة لمساحة آمنة للاحتفال “دون ضغط التعرض لأي اعتداءات دقيقة” أو الحاجة لشرح نفسك. بصفته سنغافوريًا من جيل زد، يقول هو لـ TIME إنه هو وأصدقاؤه ليسوا مهتمين بإخفاء هويتهم أو محاولة التجول حول الموضوع. “يمكننا اختيار عائلتنا بأنفسنا”.
يتم توفير المقال من قبل مزود محتوى خارجي. لا تقدم SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) أي ضمانات أو تصريحات فيما يتعلق بذلك.
القطاعات: العنوان الرئيسي، الأخبار اليومية
يوفر SeaPRwire تداول بيانات صحفية في الوقت الفعلي للشركات والمؤسسات، مع الوصول إلى أكثر من 6500 متجر إعلامي و 86000 محرر وصحفي، و3.5 مليون سطح مكتب احترافي في 90 دولة. يدعم SeaPRwire توزيع البيانات الصحفية باللغات الإنجليزية والكورية واليابانية والعربية والصينية المبسطة والصينية التقليدية والفيتنامية والتايلندية والإندونيسية والملايو والألمانية والروسية والفرنسية والإسبانية والبرتغالية ولغات أخرى.