قاضٍ يوقف ترحيل مئات الأطفال غير المصحوبين قبيل مغادرتهم بساعات

احتجاز ICE للمهاجرين داخل محاكم مدينة نيويورك

(SeaPRwire) –   منع قاضٍ فدرالي مؤقتًا إدارة ترامب من ترحيل المئات من الأطفال غير المصحوبين إلى وطنهم غواتيمالا قبل ساعات قليلة من موعد مغادرة بعضهم.

أصدرت القاضية المحلية سباركل سوكنانان الأمر في الساعة 4 صباحًا يوم الأحد استجابة لدعوى قضائية رفعتها مجموعات مناصرة للهجرة اكتشفت أن الملاجئ التي تحتجز أطفالًا غير مصحوبين قد طُلب منها فجأة إعدادهم للترحيل في غضون ساعتين.

قال محامون من National Immigration Law Center (NILC) إن الأطفال — الذين هم في عهدة Office of Refugee Resettlement (ORR) — كان من المقرر تسليمهم إلى Immigration and Customs Enforcement (ICE) وترحيلهم إلى غواتيمالا يوم الأحد.

تلقوا مذكرات أرسلتها ORR إلى الملاجئ التي تحتجز الأطفال يوم السبت تطلب منهم “اتخاذ إجراءات استباقية لضمان إعداد [الأطفال غير المصحوبين] للإفراج عنهم في غضون ساعتين من تلقي هذا الإخطار.” ودعت المذكرة الملاجئ إلى “توفير وجبتي غداء معبأة” وحقيبة سفر واحدة لكل طفل.

قال المحامون في الدعوى القضائية إنهم يرفعونها نيابة عن “مئات الأطفال الغواتيماليين المعرضين لخطر وشيك بالترحيل غير القانوني من الولايات المتحدة،” وتتراوح أعمارهم بين 10 و 17 عامًا.

ذكرت الدعوى القضائية أن ما يقدر بنحو 600 طفل لديهم “إجراءات قضائية نشطة أمام محاكم الهجرة في جميع أنحاء البلاد،” وأن إبعادهم من البلاد ينتهك Trafficking Victims Protection Reauthorization Act of 2008، و Immigration and Nationality Act، و الدستور.

“جميع الأطفال غير المصحوبين — بغض النظر عن ظروف وصولهم إلى الولايات المتحدة — يتلقون فائدة الإجراءات الكاملة للهجرة، بما في ذلك جلسة استماع بشأن مطالبات الإغاثة أمام قاضي هجرة،” كتب المحامون في الدعوى القضائية. 

“قدم الكونغرس حماية إجرائية إضافية للقصر غير المصحوبين في إجراءات الإبعاد من خلال فرض الاستماع إلى مطالباتهم باللجوء أولاً أمام ضابط لجوء في بيئة غير عدائية بدلاً من بيئة قاعة محكمة عدائية،” أضافوا. 

منحت القاضية سوكنانان طلب المدعين بأمر تقييدي لوقف عمليات الترحيل “للحفاظ على الوضع الراهن حتى يتسنى تحديد موعد جلسة استماع.” 

“تأمر المحكمة المدعى عليهم بوقف أي جهود مستمرة لنقل أو إعادة أو إبعاد أو تسهيل نقل أي مدعٍ أو عضو في الفئة المفترضة من الولايات المتحدة،” كتبت القاضية سوكنانان. وقد تم تحديد موعد لجلسة استماع بعد ظهر الأحد. 

أدان إيفرين سي. أوليفاريس، نائب رئيس قسم التقاضي والاستراتيجية القانونية في National Immigration Law Center، الخطوة المفاجئة لترحيل الأطفال. 

وقالت: “إنها لحظة مظلمة وخطيرة لهذا البلد عندما تختار حكومتنا استهداف أطفال أيتام في العاشرة من العمر وتحرمهم من حقهم القانوني الأساسي في عرض قضيتهم أمام قاضي هجرة.” 

قالت ORR، التي تقع ضمن U.S. Department of Health and Human Services (HHS)، إن عمليات الترحيل كانت نتيجة لاتفاق بين الولايات المتحدة وغواتيمالا. وقد أُرسلت مذكرات إلى المحامين الذين يمثلون الأطفال تبلغهم بأن “حكومة غواتيمالا قد طلبت إعادة بعض الأطفال الأجانب غير المصحوبين المحتجزين في عهدة فدرالية لأغراض لم شمل الأطفال غير المصحوبين (UAC) مع أفراد عائلات مناسبين.”

“يُقدم هذا الإخطار كإشعار مسبق بأنه قد يتم رفض إجراءات الإبعاد لدعم الإعادة السريعة للطفل إلى وطنه،” جاء في المذكرة التي راجعتها TIME.

لم ترد U.S. Department of Health and Human Services على طلب للتعليق. لم يرد ICE على طلب للتعليق.

يتم توفير المقال من قبل مزود محتوى خارجي. لا تقدم SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) أي ضمانات أو تصريحات فيما يتعلق بذلك.

القطاعات: العنوان الرئيسي، الأخبار اليومية

يوفر SeaPRwire تداول بيانات صحفية في الوقت الفعلي للشركات والمؤسسات، مع الوصول إلى أكثر من 6500 متجر إعلامي و 86000 محرر وصحفي، و3.5 مليون سطح مكتب احترافي في 90 دولة. يدعم SeaPRwire توزيع البيانات الصحفية باللغات الإنجليزية والكورية واليابانية والعربية والصينية المبسطة والصينية التقليدية والفيتنامية والتايلندية والإندونيسية والملايو والألمانية والروسية والفرنسية والإسبانية والبرتغالية ولغات أخرى.